Как преодолеть языковой барьер?
Аудиокурс "English For Travelers" для поездок с использованием секретной техники.
Что внутри?
  • 12 аудиодиалогов
    На самые актуальные темы при поездке за границу: аэропорт, отель, пляж, магазин, ресторан, осмотр достопримечательностей, новые знакомства, передвижение по городу, покупка сим-карты и пр.
  • Устный перевод на русский
    Вы услышите фразу на английском, затем её перевод на русский, а затем ту же фразу снова на английском.
  • Pdf-документ
    Со всеми текстами с выделенными новыми словами, устойчивыми сочетаниями и грамматическими оборотами.
  • Время использования
    Материалы курса остаются у вас навсегда
Автор курса
Преподаватель английского языка
Опыт работы с языками — 28 лет. Опыт преподавания — 20 лет. Кембриджские педагогические сертификаты ТКТ. Сертификаты Университета штата Аризона по специальности "Преподавание английского как иностранного" (TESOL).
Практикующий устный переводчик
В числе клиентов: Моёt e Chandon, Петербургский книжный форум, Петербургский культурный форум.
Гид-переводчик
Опыт работы более 8 лет с представителями самых разных стран.
В чём преимущества этого курса?

Во-первых, я составлял этот курс с учётом опыта российского туризма. Я лично написал тексты диалогов, стараясь дать самую востребованную лексику (слова) и наиболее употребляемые грамматические конструкции для самых распространённых ситуаций. Затем все эти тексты были проверены носителями языка как из США, так и из Великобритании.

Во-вторых, мне хотелось избавить моих читателей от обилия сленговых выражений, которыми зачастую хвалятся подобные курсы, но которые, зачастую, остаются не очень востребованными. Кажется, что ими можно блеснуть в разговоре, но это будет актуально в лучшем случае лишь в США и Великобритании. По факту куда нужнее обычные выражения, которые очень бы пригодились в поездках по странам, где английский не является первым языком местного населения.

В-третьих, проанализировав имеющиеся на рынке аудиокурсы, я понял, что им очень недостает именно устного перевода на русский. Мои диалоги построены иначе: сначала вы услышите фразу на английском, затем её перевод на русский, а затем ту же фразу снова на английском. Это сделано для того, чтобы Вы уже понимая смысл сказанного могли повторить фразу и, таким образом, сразу же работать над своей способностью говорить. Ведь, согласитесь: сколько бы вы не смотрели на человека, который замечательно катается на велосипеде, пока сами не сядете, не научитесь.

В-четвертых, эта малоизвестная технология наиболее эффективна на мой взгляд. Тем более, что именно она помогла мне овладеть английским языком.




Реальная стоимость - 2500р.
Новогодняя акция! + персональная консультация по произношению или грамматике!
- 990р.


Получите разговорный аудиокурс
Прямо сейчас! Не упустите возможность!
This site was made on Tilda — a website builder that helps to create a website without any code
Create a website